AI Literacy as a Condition for Learner Autonomy in University EFL

Authors

DOI:

https://doi.org/10.69760/jales.2026004005

Keywords:

generative artificial intelligence, AI literacy, learner autonomy, EFL, higher education, academic integrity

Abstract

Personalized language learning, instant feedback and independent language practice are new opportunities that generative artificial intelligence (GenAI) has brought to higher education. The introduction of AI tools is not always conducive to the autonomy of the learner and can paradoxically lead to greater reliance on AI assistance for students. This study investigates the context in which GenAI can facilitate the autonomy of the learners in academic contexts at the university level in the field of English as a Foreign Language (EFL) while avoiding risks of cognitive dependency, superficial learning, and academic integrity problems. This study, which uses a structured integrative literature review, draws on international and Azerbaijani literature, focused primarily on the last six years from 2020 to 2026, as well as key theories of learner autonomy. Four analysis points have been examined: teacher mediation, critical evaluation, teacher's feedback and AI literacy, and self-directed learning. The results indicate that GenAI can improve student's autonomy in setting learning goals, creating purposeful prompts, questioning the answers generated by GenAI, revising answers independently, and reflecting on the learning process. To this end, the study proposes a five-stage autonomy framework, called the AI-literate autonomy, which includes Goal, Prompt, Verify, Revise, and Reflect. Its practical implications are relevant to EFL teaching in universities, curriculum development, teachers' professional development, and the proper use of AI in the context of Azerbaijani higher education. The study suggests that AI literacy is an enabling condition that is vital to meaningful learner autonomy and not just a digital competence.

Author Biography

References

Benson, P. (2011). Teaching and researching autonomy in language learning (2nd ed.). Routledge.

Əşrəfova, İ. (2025). Education and chatbots: New opportunities for teachers and students. Journal of Azerbaijan Language and Education Studies, 2(2), 39–49. https://doi.org/10.69760/jales.2025001010

Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Pergamon Press for the Council of Europe.

Ismayilli, T. (2024). Developing students verbal communication skills and speech etiquette in English language teaching. Scientific Work, 18(9), 22–26. https://doi.org/10.36719/2663-4619/110/22-26

Ismayilli, T., Mammadova, R., Mehdizade, N., Orujlu, A., & Heydarova, N. (2026). Barriers to foreign language skill development and strategies for effective improvement. Scientific Work, 20(3), 87–100. https://doi.org/10.36719/2663-4619/127/87-100

Li, B., Lowell, V. L., Wang, C., & Li, X. (2024). A systematic review of the first year of publications on ChatGPT and language education: Examining research on ChatGPT's use in language learning and teaching. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7, 100266. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100266

Lo, C. K., Yu, P. L. H., Xu, S., Ng, D. T. K., & Jong, M. S. Y. (2024). Exploring the application of ChatGPT in ESL/EFL education and related research issues: A systematic review of empirical studies. Smart Learning Environments, 11(1), Article 50. https://doi.org/10.1186/s40561-024-00342-5

Ma, Q., Crosthwaite, P., Sun, D., & Zou, D. (2024). Exploring ChatGPT literacy in language education: A global perspective and comprehensive approach. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7, 100278. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100278

Mammadova, K. (2025). The role of artificial intelligence in improving grammar and writing proficiency. Scientific Work, 19(3), 40–44. https://doi.org/10.36719/2663-4619/112/40-44

Mammadova, K. (2025). Johan Vandewalle's approach to foreign language learning. Porta Universorum, 1(9), 16–23. https://doi.org/10.69760/portuni.0109002

Miao, F., & Holmes, W. (2023). Guidance for generative AI in education and research. UNESCO. https://doi.org/10.54675/EWZM9535

Ng, D. T. K., Leung, J. K. L., Chu, S. K. W., & Qiao, M. S. (2021). AI literacy: Definition, teaching, evaluation and ethical issues. Proceedings of the Association for Information Science and Technology, 58(1), 504–509. https://doi.org/10.1002/pra2.487

Nuri, A. (2025). Innovative strategies for teaching English to university students: A global perspective. EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education, 2(2), 39–45. https://doi.org/10.69760/egjlle.2500015

Orujlu, A. M. (2026). Problems of professional and methodological training of English language teachers in higher education institutions in Azerbaijan: Modern challenges and development prospects. EuroGlobal Journal of Linguistics and Language Education, 3(3), 29–35. https://doi.org/10.69760/egjlle.2603003

Tang, W. K.-W., & Zhang, X.-Y. (2026). Artificial intelligence in English as a foreign language learning: A systematic review of technologies, tools, and their impacts. Computers and Education: Artificial Intelligence, 10, 100595. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2026.100595

Wang, Z., Lei, H., & Chen, K. (2026). The influence of GenAI on second language writing instruction: A systematic review. System, 140, 104081. https://doi.org/10.1016/j.system.2026.104081

Weng, X., & Chiu, T. K. F. (2023). Instructional design and learning outcomes of intelligent computer assisted language learning: Systematic review in the field. Computers and Education: Artificial Intelligence, 4, 100117. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2022.100117

Downloads

Published

2026-11-12

Issue

Section

Articles

How to Cite

Mammadova, K. (2026). AI Literacy as a Condition for Learner Autonomy in University EFL. Journal of Azerbaijan Language and Education Studies, 3(4), 42-50. https://doi.org/10.69760/jales.2026004005