What Klara Cannot See: Artificial Perception and Narrative Blind Spots in Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun

Authors

DOI:

https://doi.org/10.69760/jales.2026004012

Keywords:

Kazuo Ishiguro, literary stylistics, focalization, epistemic modality, nonhuman narration, narrative reliability

Abstract

What happens when a narrator sees accurately but draws a conclusion her observations cannot establish? This article examines three episodes in Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun: the disappearing patch of sunlight on the shop floor, the apparent recovery of a man and his dog, and Klara’s final conversation about whether she could have replaced Josie. A stylistic close reading distinguishes what Klara reports from what she infers and from what she feels obliged to do. In the shop, she entertains coincidence even while apologising for an event she doubts she caused. At the window, she corrects one mistaken inference but presents her new causal explanation with the confidence of an eyewitness. In the final conversation, that pattern changes: Klara can imagine reproducing Josie’s behaviour accurately while recognising that accuracy would leave other people’s attachments unaccounted for. The novel gives readers good reasons to dispute particular explanations without granting them a consistently superior understanding. Its artificial narrator is most discerning when she recognises that some questions cannot be answered by improving the accuracy of a description.

Author Biography

  • Ilhama Mammadova, Nakhchivan State University, Nakhchivan, Azerbaijan

    Ilhama Mammadova

    PhD in Philology; Lecturer

    Nakhchivan State University, Nakhchivan, Azerbaijan

    ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2787-5037

References

Babazadə, Z., & Qənbərov, M. (2025). Specific aspects of the motif of immortality in literature. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 2(2), 215–222. https://doi.org/10.69760/aghel.025002114

Bernaerts, L., Caracciolo, M., Herman, L., & Vervaeck, B. (2014). The storied lives of nonhuman narrators. Narrative, 22(1), 68–93. https://doi.org/10.1353/nar.2014.0002

Caracciolo, M. (2016). Strange narrators in contemporary fiction: Explorations in readers’ engagement with characters. University of Nebraska Press.

Cohn, D. (1978). Transparent minds: Narrative modes for presenting consciousness in fiction. Princeton University Press.

Colombino, L., & Childs, P. (2022). Narrating the (non)human: Ecologies, consciousness and myth. Textual Practice, 36(3), 355–364. https://doi.org/10.1080/0950236X.2022.2030097

Dodds, S. (2014). Dependence, care, and vulnerability. In C. Mackenzie, W. Rogers, & S. Dodds (Eds.), Vulnerability: New essays in ethics and feminist philosophy (pp. 181–203). Oxford University Press.

Genette, G. (1980). Narrative discourse: An essay in method (J. E. Lewin, Trans.). Cornell University Press.

Ghosal, T. (2021). Out of mind: Mode, mediation, and cognition in twenty-first-century narrative. Ohio State University Press.

Hayles, N. K. (2017). Unthought: The power of the cognitive nonconscious. University of Chicago Press.

Hayles, N. K. (2023). Subversion of the human aura: A crisis in representation. American Literature, 95(2), 255–279. https://doi.org/10.1215/00029831-10575063

Herman, D. (2009). Basic elements of narrative. Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444305920

Herman, D. (2018). Narratology beyond the human: Storytelling and animal life. Oxford University Press.

Ishiguro, K. (2005). Never let me go. Faber and Faber.

Ishiguro, K. (2021). Klara and the Sun. Alfred A. Knopf.

Leech, G., & Short, M. (2007). Style in fiction: A linguistic introduction to English fictional prose (2nd ed.). Pearson Longman.

Mammadova, I. (2026). Linguistic world-building in Tolkien’s The Hobbit: Language, naming, and the emergence of modern fantasy. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 3(4), 103–114. https://doi.org/10.69760/aghel.026004008

Nagel, T. (1974). What is it like to be a bat? The Philosophical Review, 83(4), 435–450. https://doi.org/10.2307/2183914

Phelan, J. (2005). Living to tell about it: A rhetoric and ethics of character narration. Cornell University Press.

Puig de la Bellacasa, M. (2017). Matters of care: Speculative ethics in more than human worlds. University of Minnesota Press.

Simpson, P. (1993). Language, ideology and point of view. Routledge.

Sumner, T. D. (2023). Pixel, partition, persona: Machine vision and face recognition in Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun. Open Library of Humanities. https://doi.org/10.16995/olh.10257

Downloads

Published

2026-11-23

Issue

Section

Articles

How to Cite

Mammadova, I. (2026). What Klara Cannot See: Artificial Perception and Narrative Blind Spots in Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun. Journal of Azerbaijan Language and Education Studies, 3(4), 108-115. https://doi.org/10.69760/jales.2026004012